صلب, وبخ, أنب, إنتقد بقسوةCastigate :
وبخ
- وبخانتقدينتقدينتقد
Verb(1) censure severely(2) inflict severe punishment on
(1) This is why we castigate our leaders - our political leaders, our church leaders and our society leaders.(2) The most common response was to castigate the reporter for daring to criticize a sacred cow hereabouts, weblogs.(3) A friend used to castigate me for not wearing a belt.(4) After the disastrous tour of New Zealand, the media was castigating the team, we replied with a good World Cup campaign.(5) I could say more but, it being the season to be jolly, I will refrain from further castigating my friends in the legal profession.(6) From the small arsenal of instruments of punishment and torture on display, visitors will gain a graphic idea of crime and castigation .(7) He castigated the officials who had sent the girls out to compete on a less than level playing field.(8) It's been a bitter debate, with many castigating reporters of the case as conspiracy theorists and worse.(9) In recent weeks, the Manchester United captain has resembled a walking volcano, castigating his colleagues for their deficiencies as the club finished a troubled campaign trophy-less.(10) The actress tells of how she was so infuriated by the letter that she wrote a reply, castigating the woman for assuming she knew her parents' beliefs better than she did.(11) Although one could perceive her actions as upright, correct, and admirable, it is obvious to the viewer that she is overly castigatory and despondent.(12) He castigates prize judges for giving the top awards to books for reason extrinsic to literature.(13) ÔÇÿWhat we should be doing, rather than castigating anyone or laying blame is encouraging people to come forward and show civic spirit,ÔÇÖ he said.(14) You wouldn't believe the castigation I received, especially from members of the board, for even entertaining such an idea.(15) Moreover, there's no point in castigating the losers.(16) Words such as ÔÇÿdiatribeÔÇÖ and ÔÇÿhypocrisyÔÇÖ have been hurled at me by my castigator on the Isle of Skye.
Synonyms
Verb
1. reprimand ::
توبيخ
2. rebuke ::
توبيخ
3. admonish ::
عاتب
4. chastise ::
عاقب
5. chide ::
قرع
6. censure ::
لوم
7. upbraid ::
لوم
8. reprove ::
وبخ
9. reproach ::
عتاب
10. scold ::
أنب
11. berate ::
وبخ
12. take to task ::
وبخ
13. lambaste ::
ضرب بعنف
16. tell off ::
تأنيب
17. give someone an earful ::
إعطاء شخص توبيخ قاس
19. give someone a roasting ::
إعطاء شخص تحميص
21. slap someone's wrist ::
صفعة المعصم شخص ما
22. dress down ::
اخلع ملابسك
23. bawl out ::
نادى على
24. give someone hell ::
إعطاء شخص الجحيم
25. blow up at ::
تفجير في
26. lay into ::
وضع في
27. blast ::
انفجار
28. zing ::
حيوية
29. have a go at ::
إختبر قوته
30. give someone what for ::
إعطاء شخص ما ل
31. chew out ::
مضغ خارج
32. ream out ::
احفر خارج
33. reprehend ::
وبخ
Antonyms
1. excuse ::
عذر
2. pardon ::
استميحك عذرا
3. spare ::
إضافي
Different Forms
castigate, castigated, castigates, castigating
English to Arabic Dictionary: castigate
Meaning and definitions of castigate, translation in Arabic language for castigate with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of castigate in Arabic and in English language.
Tags for the entry "castigate"
What castigate means in Arabic, castigate meaning in Arabic, castigate definition, examples and pronunciation of castigate in Arabic language.